Eine kleine Hochzeit in Kopenhagen mit euren liebsten Gästen planen

Wie sieht eine kleine Hochzeit in Kopenhagen aus?

Eine kleine Hochzeit in Kopenhagen ist meist eine kurze standesamtliche Trauung im Trausaal des Kopenhagener Rathauses, mit euren liebsten Menschen in den Reihen hinter euch. Danach geht die Gruppe hinaus in die Altstadt, zu Fotos, einem Anstoßen und einem gemeinsamen Essen.

Viele internationale Paare kommen wegen des einfachen rechtlichen Ablaufs nach Dänemark und merken dann, dass eine kleine, sorgfältig gewählte Gruppe den Tag reicher wirken lässt als eine große Hochzeit zu Hause. Eltern, Geschwister, ein oder zwei beste Freunde: die Menschen, die am meisten zählen, ganz ohne Diplomatie bei der Sitzordnung.

Dieser Ratgeber zeigt, was anders ist, wenn Gäste mitkommen. Die rechtlichen Schritte bleiben dieselben wie für ein Paar, das allein reist. Die Planung wächst nur ein wenig, weil mehr Menschen pünktlich ankommen, wissen müssen, wohin sie gehen, und den Tag genießen sollen. Wenn ihr noch zwischen Gästen und einer Hochzeit zu zweit schwankt, zeigt unser Artikel über ein Elopement in Kopenhagen die andere Seite.

Wie viele Gäste können bei einer Trauung im Rathaus dabei sein?

Im Trausaal des Kopenhagener Rathauses hat eine kleine Gesellschaft aus Familie und Freunden Platz, genug für die meisten Paare, die nach Dänemark reisen. Ist eure Gruppe größer als ein enger Kreis, sagt es uns früh, und wir klären die aktuelle Obergrenze mit dem Trauungsbüro.

Eine feste Zahl nennen wir bewusst nicht, denn das Trauungsbüro legt seine eigenen Regeln fest, und sie können sich ändern. Sagen können wir: Der Raum ist für intime Trauungen gedacht, und eine Gruppe eurer engsten Menschen findet bequem Platz.

Wenn ihr mehr Menschen einladen möchtet, gibt es gute Alternativen. Trauungen unter freiem Himmel an ausgewählten Tagen, meist in den wärmeren Monaten, wirken großzügiger, und Rathäuser in ganz Dänemark haben manchmal andere Räume und frühere Termine. Ihr könnt die Trauung auch klein halten und einen größeren Kreis zum Essen danach einladen.

Können eure Gäste eure Trauzeugen sein?

Ja. Jede standesamtliche Trauung in Dänemark braucht zwei Trauzeugen, und zwei eurer Gäste können diese Rolle übernehmen. So gebt ihr einem Elternteil, einem Geschwister oder einer engen Freundin auf schöne Weise einen Platz in der Zeremonie.

Die Trauzeugen unterschreiben am Ende der Trauung gemeinsam mit euch das Register. Im Kopenhagener Rathaus müssen sie keinen Ausweis vorzeigen; sagt dem Standesbeamten einfach vor der Unterzeichnung, dass eure Gäste eure Trauzeugen sind. Kann keiner eurer Gäste Trauzeuge sein oder sollen sie den Moment einfach genießen, stellt die Stadt immer zwei offizielle Trauzeugen.

Unser Artikel über Trauzeugen in Dänemark erklärt die Rolle genauer. Kurz gesagt: Wählt zwei Erwachsene, die ganz sicher pünktlich da sind, und sagt ihnen, wo sie stehen und was sie mitbringen sollen.

• Wählt zwei Gäste, die mindestens einen Tag vor der Hochzeit anreisen
• Bittet sie, einen gültigen Reisepass oder Personalausweis mitzubringen
• Nennt ihnen die Treffzeit, die vor der Uhrzeit der Trauung liegt
• Habt einen Ersatz im Kopf, falls ein Flug Verspätung hat

Was sollten Gäste wissen, bevor sie nach Dänemark reisen?

Eure Gäste müssen drei Dinge früh wissen: das Datum, die Einreiseregeln für ihren Pass und wo sie übernachten. Alles andere kann später folgen.

Dänemark gehört zum Schengen-Raum. Manche eurer Gäste können ohne Visum einreisen, andere müssen rechtzeitig ein Schengen-Visum beantragen. Gäste sind für ihre eigene Einreise verantwortlich, teilt das Datum also mit, sobald es bestätigt ist, und ermutigt sie, die offiziellen Hinweise bei New in Denmark zu lesen.

Wer im Zentrum von Kopenhagen übernachtet, ist nah am Rathaus, an der Strøget und am Nyhavn, und der Hochzeitsmorgen wird viel einfacher. Unser Artikel dazu, wo ihr für eure Hochzeit in Kopenhagen übernachtet, vergleicht die Viertel, und Visit Copenhagen hilft euren Gästen, ihr eigenes Sightseeing zu planen.

Eine kurze Info für eure Gäste

Wir empfehlen, euren Gästen eine kurze Nachricht mit dem Wichtigsten zu schicken. Das erspart euch in der letzten Woche Dutzende einzelne Nachrichten.

• Datum der Trauung, Treffzeit und Treffpunkt
• Eine Erinnerung, Pässe und Visumpflicht jetzt zu prüfen
• Empfohlene Viertel zum Übernachten und der Weg vom Flughafen
• Der Dresscode, dazu ein Hinweis auf bequeme Schuhe für das Kopfsteinpflaster
• Pläne für das Essen oder die Feier danach
• Eine Ansprechperson für Fragen am Tag selbst

Wie plant ihr den Hochzeitstag mit Gästen?

Plant den Tag um einen klaren Treffpunkt und ein wenig Puffer herum. Mit Gästen ist das größte Risiko nicht die Trauung, sondern dass sich jemand auf dem Weg dorthin verläuft.

Das Trauungsbüro ruft die Paare pünktlich auf, und die Trauung selbst dauert etwa fünfzehn Minuten. Die Tabelle zeigt einen typischen Ablauf für eine Trauung am späten Vormittag mit einer kleinen Gruppe. Die Uhrzeiten sind nur Beispiele, euer eigener Ablauf hängt von dem Termin ab, den das Trauungsbüro bestätigt.

Wie können Gäste bei einer standesamtlichen Trauung mitwirken?

Gäste wirken mit, indem sie Trauzeugen sind, die Ringe halten, fotografieren und einfach da sind. Eine dänische standesamtliche Trauung ist kurz und wird vom Standesbeamten geleitet, die persönlichen Momente kommen also von den Menschen um euch herum. Für eure Fotos empfiehlt unser Team am liebsten Sla Karvounis Photography.

Eure Gäste dürfen während der Trauung fotografieren und filmen, solange sie den Standesbeamten nicht stören. Viele Paare bitten einen Gast zu filmen und einen anderen, die Ringe bis zum richtigen Moment zu halten. Blumen sind im Saal willkommen, Konfetti und Reis aber nicht, hebt euch das Werfen also für draußen auf.

Die Trauung kann auf Englisch, Dänisch oder Deutsch stattfinden, so können auch gemischte Familien leicht folgen. Wenn ihr ein paar persönliche Worte sagen möchtet, sprecht uns vorher an: Unsere Berater helfen euch bei der Vorbereitung und prüfen, was in den standesamtlichen Rahmen passt.

• Ein Elternteil oder Geschwister als einer eurer beiden Trauzeugen
• Ein Freund als Hüter der Ringe
• Ein Gast filmt, ein anderer macht ungestellte Fotos
• Ein junges Familienmitglied trägt den Brautstrauß aus dem Saal

Wo könnt ihr danach mit euren Gästen feiern?

Kopenhagen macht das Feiern in kleiner Runde leicht, weil so vieles zu Fuß vom Rathaus erreichbar ist. Die meisten Paare wählen eine Mischung aus Spaziergang, Anstoßen und Essen.

Eine Kanalrundfahrt ist eine entspannte Art, die Stadt gemeinsam zu sehen, und alle können sich einmal setzen. Der Nyhavn, etwa zwanzig Minuten zu Fuß vom Rathaus, ist ideal zum Anstoßen und für Gruppenfotos. Tivoli, direkt gegenüber dem Rathaus, ist eine fröhliche Wahl für Familien, und im Dezember sorgen die Weihnachtslichter für festlichen Glanz.

Für das Essen selbst hält ein separater Raum für ein langes Mittagessen oder ein intimes Abendessen die Gruppe zusammen, und ihr könnt eine kurze Rede halten, ohne gegen eine Menge anzureden. Wir schlagen Restaurants und Orte vor, die zu eurer Gruppe passen, und helfen bei Blumen, Torte und Sitzordnung. Unser Artikel dazu, wie ihr nach der Trauung in Kopenhagen feiert, hat weitere Ideen.

Haltet die Feier schlicht, wenn eure Gäste von weit her angereist sind. Nach einer langen Reise und einem bewegenden Vormittag fühlt sich ein entspanntes Mittagessen oft besonderer an als ein aufwendiger Abend.

Wie gelingen schöne Fotos mit einer kleinen Gruppe?

Plant die Gruppenfotos zuerst und haltet sie kurz, dann kann sich der Fotograf auf euch beide konzentrieren. Gäste genießen den Tag mehr, wenn sie nicht eine halbe Stunde in Aufstellung stehen.

1. Gebt eurem Fotografen vorab eine Liste der Gruppenbilder, die ihr euch wünscht
2. Zuerst die ganze Gruppe, dann die Familien, dann enge Freunde
3. Bestimmt einen Gast, der alle kennt und die Leute schnell zusammenholt
4. Schickt die Gäste auf einen Kaffee, während ihr Paarporträts macht
5. Trefft euch wieder für ungestellte Fotos beim Anstoßen oder Spaziergang

Im Rathaus eignen sich die große Halle und der Innenhof gut für Gruppenfotos. Draußen passen der Rådhuspladsen, die Gassen der Altstadt und der Kai am Nyhavn zu einer kleinen Gesellschaft. Unser Ratgeber zu den schönsten Orten für Hochzeitsfotos in Kopenhagen nennt unsere Lieblingsplätze.

Wenn ihr einen professionellen Fotografen möchtet, bringt unsere Schwestermarke Artisti Weddings Abroad Paare mit Fotografen in ganz Dänemark zusammen, und das Premium-Paket enthält sowohl einen Fotografen als auch eine Stylistin für Haare und Make-up. Für Make-up und Haare am Hochzeitstag empfiehlt unser Team am liebsten Nordic Makeup Artist.

Solltet ihr aus einer kleinen Hochzeit in Kopenhagen ein Wochenende machen?

Wenn eure Gäste eine weite Reise haben, lohnt sich ein Hochzeitswochenende. Drei Tage geben allen Zeit anzukommen, zu feiern und gemeinsam ein wenig von Dänemark zu sehen.

1. Tag eins: Anreise, ein Willkommensdrink und früh ins Bett
2. Tag zwei: die Trauung im Rathaus, Fotos am Nyhavn und ein langes Mittagessen
3. Tag drei: ein Tagesausflug nach Kronborg in Helsingør oder über die Øresundbrücke nach Malmö

Ein Ausflug nach Norden zu Kronborg, Hamlets Schloss am Meer, dauert mit dem Zug weniger als eine Stunde und ist für eine Gruppe ein unvergessliches Erlebnis. Gäste, die länger bleiben, können Rosenborg, Kongens Have und die Kanäle in ihrem eigenen Tempo entdecken. Unser Artikel über drei Tage in Kopenhagen für eure Hochzeitsreise schlägt ein ausführlicheres Programm vor.

Bereit, eure kleine Hochzeit mit Gästen zu planen?

Beginnt mit euren eigenen Unterlagen, denn davon hängt der Termin ab. Schickt uns eure Staatsangehörigkeiten und Wunschtermine, und innerhalb von 24 Stunden erhaltet ihr eine kostenlose persönliche Dokumenten-Checkliste. Die Genehmigung von Familieretshuset, der dänischen Familienbehörde, kann schon in fünf Werktagen kommen, wenn die Unterlagen auf Anhieb stimmen.

Sobald der Termin in Sicht ist, helfen wir bei Trauung, Trauzeugen, Fotograf, Feier und Reisetipps für eure Gäste. Vergleicht die Möglichkeiten auf unserer Paketseite oder schreibt uns an hello@denmarkwedding.com oder ruft an unter +45 50 56 19 77, um eure kleine Hochzeit in Kopenhagen zu planen.