Trauung im Rathaus · Hauptstadtregion (Hovedstaden)

Heiraten im Rathaus von Bornholm

Vom Denmark Wedding Team

Die kurze Antwort

Ihr könnt auf Bornholm heiraten, sobald Familieretshuset eure Eheschließung genehmigt hat. Ein Standesbeamter der Kommune Bornholm führt eine kurze standesamtliche Trauung auf Dänisch oder Englisch durch, zwei Trauzeugen unterschreiben mit euch, und die Ehe ist rechtlich genauso gültig wie in Kopenhagen. Bornholm passt zu Paaren, die eine Inselhochzeit in der Ostsee mit Burgruine, Felsen und Häfen wollen.

Aquarell eines dänischen Rathauses im Blumenrahmen, für Bornholm

Bornholm auf einen Blick

Region
Hauptstadtregion, Insel in der Ostsee
Genehmigung
Familieretshuset, für jede Kommune gleich
Trauung
Standesamtlich, durch einen Standesbeamten der Kommune, mit zwei Trauzeugen
Anreise
Mit der Fähre oder einem kurzen Inlandsflug ab Kopenhagen
Fotospots
Burgruine Hammershus, die Häfen von Gudhjem und Svaneke, die Küste
Typischer Zeitrahmen
Die meisten Paare heiraten 4 bis 8 Wochen nach der ersten Anfrage

Können Paare aus dem Ausland auf Bornholm heiraten?

Möglicherweise ja. Paare, die außerhalb Dänemarks leben, können auf Bornholm heiraten, sobald Familieretshuset, die dänische Familienrechtsbehörde, ihre Unterlagen genehmigt hat. Danach kann der Standesbeamte der Kommune die Trauung durchführen, je nachdem, welche Termine und Sprachen das Rathaus zu dieser Zeit anbietet.

Das dänische Eherecht gilt landesweit, eine Hochzeit auf Bornholm ist rechtlich dieselbe wie in Kopenhagen. Praktische Details sind örtlich, etwa die Trautage und die Raumgröße. Nicht jedes dänische Rathaus vergibt Termine an Paare aus dem Ausland, und die Verfügbarkeit ändert sich im Laufe des Jahres, deshalb prüfen wir Bornholm für eure Daten, bevor ihr Reisen bucht. Da die Insel nur per Fähre oder Flug erreichbar ist, bestätigen wir immer zuerst das Datum und planen danach die Anreise.

Unser Ratgeber Heiraten in Dänemark erklärt den ganzen Ablauf von den Unterlagen bis zur Urkunde.

Warum wählen Paare Bornholm für ihre Trauung?

Paare wählen Bornholm, weil sich die Insel wie eine kleine eigene Urlaubswelt anfühlt. Sie liegt weit draußen in der Ostsee, östlich vom Rest Dänemarks, und ist bekannt für Granitklippen, Sandstrände, Wälder und helles Sommerlicht.

Das berühmteste Ziel ist Hammershus, die größte Burgruine Nordeuropas, die auf einer felsigen Landzunge über dem Meer steht. Bornholm ist auch für seine vier mittelalterlichen Rundkirchen, seine Räuchereien und die bunten Hafenstädte Gudhjem und Svaneke bekannt. Die Hauptstadt Rønne hat Kopfsteinpflaster und einen lebendigen Hafen.

  • Dramatische Küste mit Felsen im Norden und feinem Sand im Süden
  • Burgruine, Rundkirchen und Fachwerkhäuser für eure Fotos
  • Häfen, Räuchereien und regionales Essen für die anschließende Feier
  • Eine echte Hochzeitsreise: Eure Gäste können nach der Trauung bleiben

Wenn eure Hochzeit gleichzeitig ein Urlaub sein soll, gelingt das an wenigen Orten in Dänemark besser.

Wie bucht ihr eine Trauung auf Bornholm?

Die Buchung läuft in zwei Schritten: zuerst die Genehmigung durch Familieretshuset, dann der Trautermin bei der Kommune Bornholm. Das Rathaus kann eure Hochzeit erst bestätigen, wenn die Genehmigung vorliegt, deshalb kommen die Unterlagen immer zuerst.

  • Ihr schickt uns Staatsangehörigkeiten, Reisezeitraum und Gästezahl.
  • Wir geben euch die kostenlose persönliche Dokumenten-Checkliste und bereiten den Antrag mit euch vor.
  • Familieretshuset prüft die Unterlagen und genehmigt die Eheschließung.
  • Wir fragen einen Termin auf Bornholm an und klären die Sprache der Trauung.
  • Ihr erhaltet einen Tagesplan mit Hinweisen zu Fähre oder Flug, Zeitplan und Fotostopps.

Der Antrag bei Familieretshuset bestimmt das Tempo. Die meisten Paare heiraten 4 bis 8 Wochen nach der ersten Anfrage, und weil die Genehmigung nur begrenzt gültig ist, wählen wir das Datum sorgfältig, bevor ihr den Transport bucht.

Wie läuft eine standesamtliche Trauung auf Bornholm ab?

Eine standesamtliche Trauung auf Bornholm ist kurz, persönlich und rechtlich vollständig. Der Standesbeamte begrüßt euch, spricht kurz über die Ehe, stellt jedem von euch die rechtliche Frage und erklärt euch zu Eheleuten, danach unterschreibt ihr gemeinsam mit euren zwei Trauzeugen.

Sie findet meist auf Dänisch oder Englisch statt, und wir klären die Möglichkeiten, wenn wir euren Termin anfragen. Ringe sind willkommen, aber keine Pflicht. Gäste können dabei sein, die Räume sind aber unterschiedlich groß, nennt uns also früh eure Zahl.

Ihr braucht zwei Trauzeugen ab 18 Jahren, und wenn ihr als Paar allein reist, organisieren wir sie für euch. Bringt eure Reisepässe für die Identitätsprüfung mit. Den Wortlaut beschreibt unser Artikel über die Worte der Trauung im dänischen Rathaus.

Wo könnt ihr auf Bornholm Hochzeitsfotos machen?

Hammershus ist die eindrucksvollste Kulisse der Insel, mit zerfallenen Mauern und Türmen über dem Meer. Die Hafenstädte Gudhjem und Svaneke bringen Farbe ins Bild, und die Küste bietet weite, dramatische Szenen.

  • Die Burgruine Hammershus auf der nördlichen Landzunge
  • Die Häfen von Gudhjem und Svaneke, mit bunten Häusern und kleinen Booten
  • Eine der mittelalterlichen Rundkirchen, umgeben von Feldern
  • Die felsige Nordküste oder die Sandstrände im Süden

Für manche Orte gelten eigene Regeln für professionelle Fotografie, die wir vorab klären. Viele Paare bleiben mehrere Nächte und verbinden die Trauung mit den Flitterwochen, Ideen dazu findet ihr bei den Flitterwochen in Dänemark. Wir organisieren auch eure Hochzeitsfotografie mit einem Fotografen, der die Insel kennt.

Wie kommt ihr von Kopenhagen nach Bornholm?

Bornholm erreicht ihr per Fähre oder mit einem kurzen Inlandsflug. Flüge gehen von Kopenhagen zum Flughafen Bornholm bei Rønne, und Fähren fahren nach Rønne vom dänischen Festland und von Ystad in Schweden.

  • Inlandsflug: der schnellste Weg ab Kopenhagen, gut für Paare mit leichtem Gepäck
  • Fähre: entspannter und praktisch, wenn ihr Auto, Blumen und Gäste mitbringt
  • Auf der Insel übernachten: plant mindestens eine Nacht ein, damit der Tag nicht gehetzt wird

Fahrpläne ändern sich je nach Saison, deshalb planen wir den Transport mit euch, sobald das Datum feststeht. Wenn ihr aus dem Ausland einfliegt, helfen euch unsere Tipps zum Reisen mit dem Brautkleid.

Wie planen wir eure Hochzeit auf Bornholm mit euch?

Nennt uns über die Kontaktseite eure Staatsangehörigkeiten, euren Reisezeitraum und eure Gästezahl, und wir antworten mit der kostenlosen Dokumenten-Checkliste und einer ehrlichen Einschätzung zu Bornholm für eure Daten. Passt ein anderes Rathaus besser, sagen wir es euch.

Jedes unserer Pakete lässt sich für eine Hochzeit auf Bornholm nutzen, und ihr könnt weitere Rathäuser in ganz Dänemark ansehen, bevor ihr euch entscheidet.

Geschrieben vom Team von Denmark Wedding. Regeln und Termine der Rathäuser ändern sich, deshalb bestätigen wir die Details für euren Termin, bevor ihr bucht. Fragen? Fragt uns direkt.

Fragen und Antworten

Heiraten in Bornholm: was Paare fragen

01 /

Ist eine Hochzeit auf Bornholm auch außerhalb Dänemarks gültig?

Ja. Eine standesamtliche Trauung auf Bornholm ist eine vollwertige dänische Ehe, genau wie in Kopenhagen. Ihr erhaltet eine dänische Heiratsurkunde, die mehrsprachig sein und mit einer Apostille beglaubigt werden kann, wenn euer Heimatland das verlangt.

02 /

Können wir an der Burgruine Hammershus heiraten?

Die rechtliche Trauung führt der Standesbeamte der Kommune durch, normalerweise im Rathaus oder an einem Ort, den die Kommune zulässt. Hammershus ist eine spektakuläre Fotokulisse rund um die Trauung, und wir klären vorab die Regeln für professionelle Fotografie.

03 /

Müssen wir auf Bornholm wohnen, um dort zu heiraten?

Das dänische Recht verlangt keinen Wohnsitz in der Kommune, aber jedes Rathaus entscheidet selbst, ob es Termine an Paare aus dem Ausland vergibt. Die Verfügbarkeit ändert sich im Laufe des Jahres, deshalb prüfen wir Bornholm zuerst und schlagen bei Bedarf eine Alternative vor.

04 /

Wie früh sollten wir uns bei euch melden?

Die meisten Paare heiraten 4 bis 8 Wochen nach der ersten Anfrage, weil die Genehmigung durch Familieretshuset das Tempo bestimmt. Der Sommer ist auf der Insel beliebt, meldet euch also früh, wenn eure Termine feststehen.

05 /

Können unsere Gäste bei der Trauung auf Bornholm dabei sein?

Ja, Gäste sind willkommen. Die Räume sind unterschiedlich groß, nennt uns also früh eure Zahl. Wir klären den Platz mit der Kommune und helfen bei der Fähr- oder Flugplanung der Gruppe.

06 /

Müssen wir eigene Trauzeugen auf Bornholm mitbringen?

Jede Ziviltrauung in Dänemark braucht zwei Trauzeugen, mitbringen müsst ihr sie aber nicht. Reist ihr allein an, organisieren wir zwei Trauzeugen für eure Trauung auf Bornholm. Möchtet ihr lieber zwei eurer Gäste fragen, müssen sie weder Dänen sein noch Dänisch sprechen.

07 /

Welche Dokumente brauchen wir für die Hochzeit auf Bornholm?

Dieselben wie überall in Dänemark: einen gültigen Reisepass für jeden von euch und, je nach Staatsangehörigkeit, ein Visum oder einen Aufenthaltstitel für den Schengen-Raum. War einer von euch schon einmal verheiratet, kommt das rechtskräftige Scheidungsurteil oder die Sterbeurkunde des früheren Ehepartners dazu. Familieretshuset prüft eure Unterlagen vor der Hochzeit, und wir schicken euch eine kostenlose Checkliste für eure Situation.

In der Nähe

Weitere Rathäuser ganz in der Nähe

Alle 98 Rathäuser

Los geht's · Carte postale

Plant eure Hochzeit in Bornholm mit uns

Eine kurze Nachricht genügt. Wir antworten innerhalb eines Werktags mit freien Terminen und den nächsten Schritten.