Können Paare aus dem Ausland in Herlev heiraten?
Grundsätzlich ja. Paare, die außerhalb Dänemarks leben, können in Herlev heiraten, sobald Familieretshuset ihre Unterlagen genehmigt hat, und der Standesbeamte der Kommune kann dann die Trauung durchführen, je nachdem, welche Termine und Sprachen angeboten werden. Nicht jedes dänische Rathaus vergibt Termine an Paare aus dem Ausland, und die Verfügbarkeit ändert sich im Laufe des Jahres. Deshalb prüfen wir Herlev für eure Daten, bevor ihr fest damit plant.
Das dänische Eherecht gilt landesweit, Herlev folgt also denselben Regeln wie Kopenhagen. Unterschiede gibt es nur vor Ort: im Kalender, im Raum und bei den Sprachen, die der Standesbeamte anbieten kann. Wenn ihr neu im Thema seid, führt euch unser Ratgeber Heiraten in Dänemark von den Unterlagen bis zur Urkunde.
Warum könnt ihr euch für Herlev entscheiden?
Herlev ist eine kompakte Vorortkommune nordwestlich des Zentrums von Kopenhagen, und am besten beschreibt man sie als praktisch. Es gibt kein Schloss und keinen Hafen, dafür eine kurze, unkomplizierte Trauung nahe der Hauptstadt, und das schätzen viele Paare für den rechtlichen Teil des Tages mehr als Kulisse.
Die Kommune ist vor allem durch das Herlev Hospital bekannt, dessen hohes Gebäude ein Orientierungspunkt im Westen der Stadt ist. Die Umgebung ist Wohngebiet mit Geschäften, Schulen und Grünflächen, wie sie für die Vororte rund um die Hauptstadt typisch sind. Wer sich für Herlev entscheidet, will meist Papierkram und Eheversprechen in Ruhe erledigen und den Rest des Tages an einem fotogeneren Ort verbringen.
- Eine ruhige Vorort-Trauung ohne das Gedränge in gefragteren Rathäusern
- Ein kurzer Weg von Hotels im Zentrum von Kopenhagen
- Die Freiheit, den Rest des Tages in der Stadt zu planen
- Eine sinnvolle Wahl, wenn die bekannteren Rathäuser keine freien Termine haben
Unser Überblick über Trauungen in Rathäusern außerhalb Kopenhagens vergleicht die Möglichkeiten rund um die Hauptstadt, damit ihr seht, wo Herlev einzuordnen ist.
Wie bucht ihr eine Trauung im Rathaus von Herlev?
Die Buchung läuft in zwei Schritten: zuerst die Genehmigung durch Familieretshuset, dann der Trautermin bei der Kommune Herlev. Das Rathaus kann eure Hochzeit erst bestätigen, wenn die Genehmigung vorliegt, deshalb kommen die Unterlagen immer zuerst.
- Ihr nennt uns Staatsangehörigkeiten, Reisezeitraum und Gästezahl.
- Wir senden euch die kostenlose Dokumenten-Checkliste und bereiten den Antrag mit euch vor.
- Familieretshuset prüft die Unterlagen und genehmigt die Eheschließung.
- Wir fragen einen Termin in Herlev an und klären Sprache und Trauraum.
- Ihr bekommt einen Tagesplan mit Zeiten, Anreise und Fotostopps.
Die Genehmigung bestimmt das Tempo. Unser Ratgeber zum Antrag bei Familieretshuset erklärt, was geprüft wird und wie ihr Verzögerungen vermeidet. Die meisten Paare heiraten 4 bis 8 Wochen nach der ersten Anfrage, und wir legen den Termin in das Gültigkeitsfenster der Genehmigung.
Wie läuft eine standesamtliche Trauung in Herlev ab?
Eine standesamtliche Trauung in Herlev ist kurz, persönlich und rechtlich vollständig. Der Standesbeamte begrüßt euch, spricht ein paar Worte über die Ehe, stellt jedem von euch die rechtliche Frage und erklärt euch zu Eheleuten, danach unterschreibt ihr gemeinsam mit euren zwei Trauzeugen.
Die Trauung findet meist auf Dänisch oder Englisch statt, und wir klären die Möglichkeiten für euren Termin. Ringe sind willkommen, aber keine Pflicht. Familie und Freunde dürfen dabei sein, die Räume sind jedoch unterschiedlich groß, deshalb prüfen wir den Platz bei einer größeren Gruppe. Ihr braucht zwei Trauzeugen ab 18 Jahren, die wir organisieren, wenn ihr allein reist. Bringt eure Reisepässe für die Identitätsprüfung mit und lest den Wortlaut vorab in unserem Artikel über die Worte der Trauung im dänischen Rathaus.
Wo könnt ihr nach einer Hochzeit in Herlev fotografieren und feiern?
Die meisten Paare, die in Herlev heiraten, machen ihre Hochzeitsfotos im Zentrum von Kopenhagen, das nur eine kurze Fahrt entfernt ist. So bleibt die Trauung schlicht, und ihr beendet den Tag trotzdem mit Hafen, Gärten und alten Gassen als Kulisse.
- Nyhavn mit bunten Giebelhäusern und alten Holzschiffen
- Die königlichen Gärten und Parks im Zentrum für weiche, grüne Porträts
- Ruhige alte Straßen und Kanäle für natürliche Bilder
- Ein Abendessen in der Stadt zum Abschluss des Tages
Für einige Orte gelten eigene Regeln für professionelle Fotografie, die wir vor dem Tag klären. Unser Artikel zu Hochzeitsfotos in Nyhavn und die Seite zum Hochzeitsort Nyhavn zeigen, wie ein Fotoshooting am Wasser abläuft, und wir organisieren eure Hochzeitsfotografie.
Wie kommt ihr von Kopenhagen nach Herlev?
Herlev erreicht ihr vom Zentrum von Kopenhagen aus bequem mit S-Bahn, Bus oder Auto, und die Fahrt ist so kurz, dass ihr in der Stadt wohnen bleiben und nur für die Trauung hinausfahren könnt. So bleiben Gepäck, Kleid und Gäste leicht zu organisieren.
- S-Bahn oder Bus: ideal mit leichtem Gepäck
- Privatfahrer: von Tür zu Tür, perfekt mit Gästen, Blumen und Fotograf
- In der Stadt wohnen: im Hotel aufwachen und zur Trauung hinausfahren
Wenn ihr mit Brautkleid einfliegt, helfen euch unsere Tipps zum Reisen mit dem Brautkleid. Seht euch unsere Pakete an oder schreibt unserem Team, um eure Hochzeit in Herlev zu planen.
Geschrieben vom Team von Denmark Wedding. Regeln und Termine der Rathäuser ändern sich, deshalb bestätigen wir die Details für euren Termin, bevor ihr bucht. Fragen? Fragt uns direkt.
